Testo di Alejandro Romay
En la tarde gris del sinsabor
te vi partir
sufrida y buena.
Y en aquel instante comprendí
todo el horror de tu condena.
Vida...
yo no sé en qué abismo me perdí
para vivir así.
Pena...
de sentir lo que vale tu amor.
Tarde...
cuando el vicio de mí te alejó.
Llanto...
que es un canto por ti
con destino de flor,
perfumar y morir.
Novia mía...
se retira vencido el alcohol.
Oye...
la plegaria de mi corazón.
Mira...
hoy la tarde es feliz
y el cielo se desangra por ti.
TRADUZIONE in italiano a cura di Victor Hugo Del Grande
Nella sera grigia del dispiacere
ti ho vista partire
sofferente e buona.
E in quell'istante ho capito
tutto l'orrore della tua condanna.
Vita...
Non so in quale abisso mi sono perso
per vivere così.
Pena...
di sentire quanto vale il tuo amore.
ed è tardi ...
perchè il vizio da te mi allontanò.
Pianto...
che è un canto per te
con destino di fiore,
profumare e morire.
Amata mia...
si ritira vinto l'alcol.
Senti ...
la preghiera del mio cuore.
Guarda...
oggi la sera è così felice
e il cielo si dissangua per te.
diritti d'autore Victor Hugo Del Grande
utilizzo del file musicale previa autorizzazione dell'autore